•  
  •  

Exposição O meu livro favorito


A motivação para a leitura faz parte das atividades do corpo docente da Suíça. Ler por diversão é um dos grandes prazeres na vida, daí ser importante passar esse gosto aos seus alunos. Tal como se referiu numa reportagem elaborada no ano passado no Concurso Nacional de Leitura do PNL, os alunos dos nossos cursos lêem e fazem-no em língua portuguesa.

Aqui fica o registo de algumas das preferências dos nossos alunos. Boa leitura!
image-10469213-5-Livro_favorito_logo_mof-e4da3.png

Chamo-me Carolina, tenho catorze anos e vivo na Suíça. Hoje, para este Dia Mundial da Língua Portuguesa, decidi apresentar-vos um dos meus livros favoritos em português.

O título deste livro é Eleanor & Park. Este livro não é originalmente português, mas inglês e foi traduzido em 2018 por Susana Serrão.  A escritora deste livro chama-se Rainbow Rowell e é de origem americana. O livro Eleanor & Park foi publicado em abril de 2012. O género do livro é romântico. ​​​​​​​

Este livro é um dos meus favoritos porque faz pensar no que é ser jovem e estar apaixonado por alguém. Eu acho que esta história também nos ensina que não devemos julgar uma pessoa à primeira vista mas, pelo contrário, falar com a pessoa e aprender a descobri-la.  Às vezes, temos mais pontos em comum do que aqueles que pensamos. Pessoalmente acho que este livro é viciante. O leitor fica apaixonado pelo livro, pela história contada, com vontade de ler, ler....

Uma das minhas citações favoritas é “Segurar a mão de Eleanor era como segurar uma borboleta. Ou um coração a bater. Como segurar algo completo, e completamente vivo.”

Outra de que também gosto muito é “A gente acha que abraçar uma pessoa com força vai trazê-la mais para perto. Pensamos que, se a abraçarmos com muita força, vamos senti-la, incorporada em nós, quando estivermos longe. Toda vez que Eleanor ficava longe de Park, sentia sua perda.”

Carolina Barroso Constantino, 14 anos (9° ano de escolaridade)


Pinóquio, de Carlo Collodi

A parte que eu mais gostei nesta história foi quando a fada azul apareceu ao Pinóquio. A fada ao ver que o Pinóquio tinha sido tão bom com o seu pai disse : 
     « -Vou-te transformar num menino de verdade. »
 E foi assim que o seu  pai teve finalmente o filho que tanto queria.
Foram felizes para sempre. 

Raphael Leite,  6P
Escola Jacques-Dalphin 

Título:  Amigos Especiais
Autor:  Jane Chapman          
Ano: 2012

Esta história conta que um belo dia, um Rato estava sentado à beira do rio à espera dos seus amigos especiais. Depois apareceu o Coelho, o Sapo e a Tartaruga. Eles iam chegando e perguntavam ao Rato: “O que estás a fazer?” Ele respondia sempre, estou à espera dos meus amigos especiais! Depois de uma tarde bem passada, ele chegou a conclusão, que os amigos especiais eram todos eles.  
Diego Alves Vieira
Curso LCP de Davos

Título: O Mestre da vida
Autor: Augusto Cury

Eu não li este livro até ao final, foi a minha mãe que mo leu há dois anos e teve a oportunidade de me ler alguns excertos. Eu achei maravilhoso porque fala-nos da psicologia de Jesus na época em que Ele viveu na terra.
Margarida Oliveira, 4.ano
Grand-Vennes (Lausanne)

Título:Anita e a prenda de anos
Autor: Gilbert Delohaye e Marcel Marlier 
Ano de publicação: 1988

É o meu livro favorito porque conta o dia em que a Anita vai escolher a sua prenda de anos. Ela passa algumas aventuras antes de encontrar realmente a prenda que ela quer de verdade.
Matilde Ferreira Costa, 4.ano
Moudon


Título: O livro dos grandes direitos das crianças
Autor: Marcelo Lourenço e Ciro Kavahara
Ano de publicação: 2018

Este livro fala sobre os direitos das crianças de todo o mundo. Existem 40 artigos (direitos) neste livro. O meu favorito é o número 10: “Todas as crianças têm o direito de ser protegidas como uma criança, de brincar como uma criança, de estudar como uma criança, de comer como uma criança e de descansar como uma criança.”
Júlia Prates, 3.ano
Moudon

Título: Miraculous - A for da Tempestuosa
Autor: Fred Lenoir
Ano de publicação: 2017

Gosto da transformação da Marinette e do Adrian. São dois super heróis que combatem o mal.
Jennifer Oliveira, 2.ano
Morges


Título: Espreita o mundo dos dinossauros
Autor: Alex Frith e Peter Scott
Ano de publicação: 2010

Eu gosto deste livro porque explica como apareceram os dinossauros.
Paulo, 3.ano
Morges
Título: A sereia que não sabe nadar
Autor: Disney Enterprises
Ano de publicação: 2014

Gosto muito deste livro porque a Doutora ajuda vários brinquedos a recuperarem sem a ajuda de ninguém. A Doutora vive muitas aventuras com os seus amigos brinquedos.
No fim da história, ela dá dicas.
Edna Karolyna Moura Pendão, 3° ano 
Grand-Vennes (Lausanne)

Título: Longe de casa
Autor: Elisabeth Baguley e Jane Chapman
Ano de publicação: 2007

“Quando acordou o Mozi tinha o pêlo molhado, a cauda gelada e tiritava de frio na sua cama solitária. Brrrr!
Foi então que se lembrou dos abraços quentinhos da mana Tami e da pequena toca onde todos encostavam os narizes e dormiam aconchegados. Estava tanto frio que as lágrimas congelaram. Que saudades de casa!”
Elodie, 3.ano
Morges

Título: Os mini cinco
Autor:Enid Blyton
Ano de publicação:2018

Todos trabalharam para terem presentes. Depois de irem para a cama, o Tim ladrou porque ouviu um barulho mas não acreditaram nele. Então, ele foi de castigo para a casota.
Depois de algum tempo, ele viu um ladrão a entrar em casa e pegou em todos os presentes. Por isso, foi atrás dele e conseguiu recuperá-los. E assim salvou o Natal!
Rafaela, 3.ano
Grand-Vennes (Lausanne)



Título: Le loup qui voulait être un super-héros
Autor: Orianne LAllemand e Eleanore Thuillier
Ano de publicação: 2016

Gosto do livro porque tem o super herói e muitas aventuras.
Daniel Moura Pinto, 1.ano
Morges


Título: As aventuras dos gémeos Treetop - os gémeos sobem a um Camarossauro
Autor: Cressida Couvell
Ano de publicação: 2018

Eu gosto muito deste livro porque fala de dinossauros e das aventuras da família Treetop que construiu uma máquina para viajar no tempo e estudar a época dos dinossauros. Fiquei a conhecer melhor o Camarossauro.
Inês Gomes Oliveira, 3.ano
Grand-Vennes (Lausanne)


image-10469270-5-Inês_Sousa-5-Sécheron-d3d94.png
Título: Jake e os objetos
Autor: Disney Enterprises
Ano de publicação: 2015

Eu gosto deste livro porque o Jake é um pirata muito corajoso que luta contra os maus. 
Quando era pequeno adorava esta série.
Filipe, 2.ano
Moudon


Título: Como ser um unicórnio
Autor: Catarina Loundes
Ano de publicação: 2018

Na quinta Estrela Maravilha viviam a Regina, a Sony, a Patty e o Gary: os cavalos que todos os animais invejavam! Tinham crinas hilariantes, pelo sedoso, os melhores cascos do mundo e, claro, não tinham paciência para “losers”.
Eu gosto dele porque a história parece muito real. O livro está muito bem ilustrado, com imensos desenhos lindos e unicórnios. Sim, eu gosto de unicórnios!!
Lara Rei Pereira, 6.ano
Grand-Vennes (Lausanne)

Título: A minha vida fora de série
Autor: Paula Pimenta
Ano de publicação: 2011

Gosto do livro porque conta as mudanças na vida de uma adolescente aos treze anos. Após a separação dos seus pais, ela muda de cidade e de escola. A adaptação não vai ser fácil mas ela aprende que o mais importante não é o lugar onde vive mas as pessoas que a acompanham.
Inês Alves Pereira, 6.ano
Grand-Vennes (Lausanne)


Título: Num tempo que já lá vai
Autor: Rosario Alçada Araújo
Ano de publicação: 2017

Eu gosto do livro porque gosto das coisas antigas. Além disso, a avó desta história faz-me a minha avó. A minha avó também faz tricô.
Carina, 5.ano
Grand-Vennes (Lausanne)

Título: Não fales com estranhos, Winnie!
Editora: Everest editora
Ano de publicação: 2009

Eu gosto muito desta história porque explica a realidade da vida. O Winnie é muito simpático e faz confiança em toda a gente. Porém, com a ajuda dos amigos ele vai conseguir ser mais cauteloso. 
Oceana, 3.ano
Boudry
Título: Harry Potter e a pedra filosofal
Autor: J. K. Rowling
Ano de publicação: 1997

Eu gostei muito deste livro porque apesar de não gostar muito de ler, consegui lê-lo sem me cansar. O livro consegue cativar a atenção do leitor porque é cheio de ação e as peripécias estão bem descritas.
Eu gostei deste livro e recomendo a sua leitura a todas as pessoas, de todas as idades.
Simão Dias Almeida, 9.º ano
Morat

Título: Felizes para sempre 
Autor: Janey Louise Jones 
Ano de publicação: 2014

Eu gostei da história porque é um romance e eu adoro o AMOR. A minha personagem preferida é a Poppy porque ela é parecida comigo, ela tem muito amor para dar e quer sempre ajudar todos ao seu redor.
Débora, 7.º ano
Courtepin

Título: Babushka
Autor: Sandra Ann Horn
Ano de publicação: 2002

Gosto deste livro porque faz-me lembrar o Natal e o nascimento de Jesus. Pois, Babushka é uma velhinha meiga e generosa que numa noite viu um anjo a anunciar boas novas. Nessa noite, seguiu uma estrela brilhante até Belém para conhecer um bebé recém-nascido muito especial.

Título: Divergente 
Autor: Veronica Roth 
Ano de publicação: 2012

Ultimamente, tenho lido muitos livros. Um deles foi “Divergente” de Veronica Roth. No início, a história não é, na minha opinião, muito cativante. Não tem muita ação. Mas, pouco à pouco, comecei a ganhar interesse pela trama. As personagens são intrigantes e as suas ações por vezes inesperadas. Enquanto eu o estava a ler, o tempo passou bem rápido. Rapidamente cheguei ao fim da trilogia e tenho de admitir que não esperava aquele final.
Joana, 10.º ano
Courtepin
Título: Contos para recordar
Editora: Europrice
Ano de publicação: 2019

Gosto muito deste livro porque tem três porquinhos, em que um é o mais inteligente e trabalhador.
Benthey, 2°ano
Boudry
image-10469282-5-Gonçalo_Ferreira_O_meu_livro_favorita_Berna-16790.png

a menina do mar

Sophia de Mello Breyner Andresen

Livraria Figueirinhas 2004

Amizade

…”- Venho da parte da Menina do Mar – disse a gaivota. Ela manda-te dizer que já sabe o que é a saudade. (…)”


Eu também acho que nós só sabemos o verdadeiro sentido da palavra “saudade” quando estamos longe dos amigos.

Magda Pereira, 4° ano
Sursee 




image-10470239-Mmar-d3d94.jpg
image-10469285-5-Mariana_Patricia_Teixeira_O_meu_livro_preferido_Berna-e4da3.jpeg
O nosso livro favorito é  o 12º livro da série: Diário de um Banana.
Antes de mais nada, vou primeiro contar alguns factos sobre o livro e o autor.
Greg's Diary é uma série de livros compostos por 14 fitas, das quais apenas 13 foram traduzidas para alemão. Nós próprios já lê-mos os diários do 6 ao 14.
A versão alemã do Diário 12 de Greg foi publicada há 2 anos pela Baumhausverlag em Colónia.
Tem 224 páginas, mas também muitas ilustrações, razão pela qual o próprio autor descreve o seu trabalho como um romance cómico. É escrito como um texto de azulejos e, portanto, não dividido em capítulos.
O autor:
O livro foi escrito e ilustrado por Jeff Kinney. Nasceu a 19 de fevereiro de 1971 em Maryland USA. Na verdade, o Jeff é um tipo muito conhecido.  Em 2009, foi nomeado na lista da revista Time das "100 pessoas mais Influentes do mundo".  
Em 1998, Jeff teve a ideia com a série de banda desenhada Greg's Diary. Trabalhou sete anos na fábrica antes da primeira versão online do primeiro volume ter chegado em 2004. O volume tornou-se tão conhecido que três anos depois a versão impressa foi lançada e imediatamente conquistou o topo do New York Times.
Rapidamente seguiu os diários adicionais.
Os dois primeiros livros foram mesmo film
 Conteúdo do livro:
As personagens principais são as mesmas em todos os diários, Gregory Heffley (Greg). Um rapaz preguiçoso de 11 anos, um pouco egoísta. O seu melhor amigo Rupert, o seu irmão mais novo Manni e o seu irmão mais velho Rodrik, bem como os pais de Greg.
O livro gira em torno da bela temporada de Natal. Finalmente, feriados. O Greg ia adorar jogar video jogos o dia todo. Se não fosse pelos pais que viram um comercial, praticassem o resort onde tinham passado a lua de mel (México). Como tinham cavalos muito grandes em casa com os preparativos de Natal, decidiram Viajar para o mesmo lugar de férias. Para todos, isto parecia ser uma mudança próxima, mas não para o Greg. O pior  foi uma vez que ele foi dissuadido dos seus planos originais, mas que teve de voar pela primeira vez na sua vida e antes disso tinha muito medo. Ao chegar ao aeroporto do México, os primeiros problemas já o aguardavam, a mala do Dert foi trocada. Esta raia azarada passa então por todo o feriado, como um chuveiro de chuva aberto, um hóspede não convidado no seu quarto, (uma aranha gigante) e noites sem dormir porque os vizinhos não queriam parar de cantar canções de Natal.
Gonçalo Ferreira e Constança Ferreira
Berna

image-10470236-Diário_de_um_banana_1-6512b.jpg
Título: Diário de um Banana
Autor: Jeff Kinney                                                         Ano de publicação: 2008

Este é o meu livro favorito. É o começo da minha Banda favorita. O Diário de um Banana é a minha Banda favorita porque o personagem principal é parecido comigo. O Greg é o personagem principal. Ele gosta de vídeo jogos, não gosta muito de ir á escola e come muito. O meu dia, dia é parecido com o dele. Durante a semana era uma grande seca para ele. Ao fim de semana já era diferente. Ele podia dormir até mais tarde e podia jogar vídeo jogos. O livro é sempre emocionante. Também gostei da estrutura do livro. Não é daqueles livros que é só texto. Todas as páginas têm pelo menos uma imagem e eu aconselho o livro para aqueles que também tem uma semelhança com o Greg e para os que não gostam de ler muito.
Paulo Castro 
Uznach 
image-10469294-5-cc-45c48.w640.JPG

Título: A menina que queria salvar os livros
Autor: Klaus Hagerup 
Ano de publicação: 2018

Eu gostei deste livro porque:
-    as imagens são fantásticas;
-    a menina queria salvar os livros;
-    a história tem um fim original, diferente dos outros;
-    a menina era muito curiosa.
A minha parte preferida da história é o fim porque, na verdade, não tem final. É uma folha em branco para que cada leitor o imagine.
Eva, 5.ano
Grand-Vennes (Lausanne)