Reportagem da Cerimónia de Entrega de Diplomas

FOTOS
No dia 1 de fevereiro de 2025, a Aula da HEP-BEJUNE, em Biel/Bienne, foi palco de um momento especial para a comunidade lusófona na Suíça. Mais de 300 pessoas reuniram-se para a cerimónia oficial de entrega dos Certificados de Proficiência Linguística aos alunos que concluíram o nível C1 no ano letivo 2023-2024. O evento, que destacou a importância e a vitalidade da língua portuguesa, celebrou não só o esforço dos estudantes, mas também o papel fundamental da língua portuguesa no panorama linguístico global.
Com uma sala repleta de entusiasmo e orgulho, cerca de 100 dos 240 alunos aprovados marcaram presença para receber os seus diplomas. A cerimónia teve início com os discursos do Senhor Embaixador de Portugal na Suíça, Júlio Vilela, e da Coordenadora do Ensino de Português no Estrangeiro (EPE), Lurdes Gonçalves. Sob o mote “A Língua Portuguesa, o que nos une”, a cerimónia prestou ainda homenagem a três grandes nomes da cultura portuguesa: Luís de Camões, Camilo Castelo Branco e Carlos Paredes, cujos centenários são celebrados em 2025.
O docente António Carvalho presenteou-nos com uma apresentação, onde reforçou a ideia de que a língua portuguesa é uma entidade viva e dinâmica. “Uma língua vive quando é usada, evolui no contexto da comunicação diária. O português é uma língua de futuro, uma língua de criação cultural, de ciência, de economia e de diplomacia”, afirmou. Destacou também o papel de Camões na consolidação do português como língua de expressão universal, ao realçar a forma como a sua obra contribuiu para a expansão e enriquecimento da língua.
Camilo Castelo Branco, celebrado pelo seu bicentenário, foi recordado como um mestre na arte de transformar o drama humano em literatura, enquanto Carlos Paredes, cuja música ecoou durante a cerimónia, foi enaltecido pela capacidade única de traduzir a alma portuguesa em melodia.
Os apresentadores Cláudia Pereira e Victor Coelho, docentes no Valais e em Genebra, respetivamente, enfatizaram a presença global do português, que se estende por cinco continentes. Uma envolvente apresentação em vídeo conduziu a plateia por uma viagem visual e sonora pelos países da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), ilustrando a riqueza e diversidade do idioma.
Outro destaque da cerimónia foi a menção ao recém-publicado volume “Espaços Linguísticos Suíços”, editado por Elvira Glaser, Johannes Kabatek e Barbara Sonnenhauser. Esta obra inovadora analisa a diversidade linguística da Suíça, não apenas nas suas quatro línguas oficiais, mas também nas línguas introduzidas pela migração. O português, notavelmente, figura como a segunda língua estrangeira mais falada na Suíça, a seguir ao inglês, reflexo da expressiva comunidade lusófona no país.
A jovem Associação Alumni EPE Suíça também marcou presença, representada pela sua co-presidente Carolina Estibeira e pela Embaixatriz Graciette Vasco, mentora do projeto. Esta associação, a primeira do género para ex-alunos do EPE, visa fortalecer os laços entre antigos estudantes e promover a continuidade do ensino da língua portuguesa.
A cerimónia foi, acima de tudo, uma celebração do português como língua de união e identidade. Num país multilíngue como a Suíça, a língua portuguesa floresce e persiste, sendo um elo entre culturas e uma herança preciosa que continua a ser transmitida de geração em geração.
14 de fevereiro de 2025
27 de outubro de 2025
A CEPE Suíça esteve presente na inauguração da nova Faculdade de Ciências da Educação em Friburgo.
2025
21 de outubro de 2025
Participe no Concurso de Quadras de S.Martinho.
13 de outubro de 2025
Congresso: Língua - Lugar de Encontro, Diálogo e Conhecimento.
Mais artigos